Civil：跟“文明”有关，但别想太多
Civil这个词听起来挺高大上的，好像跟“文明”有关系，但其实它的意思没那么复杂。简单来说，civil可以用来形容一些跟法律、社会秩序或者礼仪相关的事情。比如说，你可能会听到“civil rights”（公民权利）或者“civil war”（内战）这样的词。不过别被这些词吓到，它们其实就是指一些跟普通人生活息息相关的事儿。比如，如果你在街上被人欺负了，你可能会去找律师打一场“civil lawsuit”（民事诉讼）。所以，civil这个词其实挺接地气的，跟我们的生活没啥距离感。
Civic：城市里的那些事儿
Civic这个词听起来有点像“城市”的亲戚，没错，它就是跟城市生活有关的。Civic主要用来形容那些跟公共事务、社区服务或者公民责任相关的事情。比如说，你可能听说过“civic duty”（公民义务）或者“civic center”（市政中心）。这些东西听起来可能有点无聊，但其实它们很重要。比如，你去投票选举市长的时候，就是在履行你的civic duty。再比如，你去社区做志愿者帮忙清理垃圾，这也是一种civic行为。所以，civic其实就是我们日常生活中那些看似不起眼但实际很有意义的小事。
Civilian：战争中的普通人
Civilian这个词听起来有点像战争片里的角色——没错，它就是指那些不在军队里的人。Civilian就是平民的意思，简单来说就是那些没有穿军装、没有拿枪的人。在战争片里，你可能会看到一些civilian被卷入战斗中，然后导演就开始煽情了——别担心，现实中这种情况很少见！Civilian的生活其实挺平静的：上班、下班、吃饭、睡觉……不过有时候他们也会做一些很酷的事情。比如在二战期间，很多civilian参与了后勤工作或者情报收集工作——虽然没有拿枪上战场那么帅，但他们的贡献同样重要！所以啊civilian就是那些在和平年代过着平凡生活但在特殊时期也能发光发热的人！